SOWA OPAC : Powiatowa i Gminna Biblioteka Publiczna w Jerzmanowicach

Book

In basket

rate

Świnka morska nie lubi być sama / Tanya Stewner ; ilustracje Florentine Prechtel ; [przekład z j. niemieckiego Anna Taraska-Pietrzak]. - Kielce : Jedność Dla Dzieci, copyright 2019. - 74, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Liliana Pędziwiatr / Tanya Stewner ; 2)

Author

Stewner Tanya (1974- ) Autor Prechtel Florentine (1965- ) Ilustracje Taraska-Pietrzak Anna Tłumaczenie Stewner Tanya (1974- ). Liliana Pędziwiatr

Form of Work

Proza Książki

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Dziewczęta Ludzie a zwierzęta Radość Smutek Świnka morska Przyjaźń

Genre/Form

Powieść Literatura dla dzieci

Mała doktor Dolittle zachwyciła już nieco starszych czytelników, a teraz pokazuje fascynujący świat przyrody nieco młodszym. Wyjątkowy dar czasem przysparza bohaterce kłopotów, jednak wkrótce dziewczynka odkrywa, jak bardzo może być on pożyteczny. To zabawna i wciągającą książka dla dzieci, pełna sympatycznych, kolorowych ilustracji i wspaniałych przygód. Duża, wyraźna czcionka ułatwia lekturę nieco starszym czytelnikom, którzy chcą samodzielnie czytać o perypetiach rudowłosej tłumaczki zwierząt. W drugim tomie Liliana robi wszystko, by pomóc śwince morskiej, który tęskni za swym ukochanym przyjacielem. Na szczęście dziewczynka potrafi rozmawiać ze zwierzętami, więc szybko dowiaduje się, czego brakuje małej śwince morskiej…

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Biblioteka Jerzmanowice

There are copies available to loan: sygn. 82-93 S [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Biblioteka Przeginia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ds [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)

Notes:

General note

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.

Tytuł oryginału: Ein Meerschwein ist nicht gern allein, tytuł oryginału cyklu: Liliane Susewind.

Target audience note

6+.

Language note

Tłumaczenie z języka niemieckiego.